拜登总统周日宣布,他将退出2024年总统竞选,并支持副总统卡马拉·哈里斯。首先值得肯定的是,这需要极大的政治勇气,需要拿得起放得下的精神,也没有因输不起而指责对手,或蛊惑他人采取背叛道德和法律的行动。在大选最后关头,还是以美国国家利益与民众利益为前提,可圈可点。
加州州长纽森在社交媒体上发布了一份声明,赞扬了拜登的领导力,并称他为“创造历史的总统”。纽森说,拜登将作为最具影响力和无私的总统之一载入史册。

但是,拜登先生同时提名了哈里斯副总统竞选总统职位,这说明,拜登不仅老了,而且几近糊涂了。
如果哈里斯和特朗普对决,等于向共和党送大礼。原因很简单:
首先,哈里斯在摇摆州的民意调查中一直垫底。哥伦比亚广播公司新闻民意调查最近发现,共和党提名人、前总统唐纳德·特朗普在一场假设的对决中领先于副总统卡马拉·哈里斯。特别是哈里斯在年轻选民和有色人种选民中的份量更是微不足道的。
其次,美国人几乎不间断地在各种社交媒体和各种论坛已经讨论了将近四年,美国人还没有做好让一个印度裔女性、一个毫无建树的副总统以及一个经常出糗的领导人入主白宫。
拜登先生在社交媒体上发表声明时表示,虽然我一直打算寻求连任,但我相信我下台并专注于履行我任期内作为总统的职责,符合我的政党和国家的最佳利益。
拜登先生表示,他将在本周晚些时候向全国发表讲话。
* 拜登支持哈里斯获得提名
宣布后不久,他支持哈里斯获得民主党提名,尽管拜登先生不能任命提名人。一位知情人士表示,拜登先生和哈里斯在周日早些时候宣布之前发表了多次讲话。周日举行了民主党全国委员会高级成员的紧急会议。
拜登先生在社交媒体上写道,我作为2020年被提名人的第一个决定是选择卡马拉·哈里斯担任我的副总统。“这是我做出的最好的决定。今天,我想全力支持和支持卡马拉成为我们今年的提名人。民主党人——是时候团结起来击败特朗普了。我们来做这件事吧。”
哈里斯周日发表声明说,她“很荣幸得到总统的支持,我的意图是赢得这项提名。”
哈里斯说,在过去的一年里,我走遍了全国各地,与美国人谈论了这次重大选举的明确选择。“这就是我在未来几天和几周内将继续做的事情。我将尽我所能团结民主党,团结我们的国家,击败唐纳德·特朗普及其极端的2025年项目议程。我们离选举日还有107天。我们将一起战斗。一起,我们会赢的。”
哈里斯称拜登放弃参加2024年竞选的决定是“无私和爱国的行为”。
* 特朗普的反应
周四晚上被共和党正式提名的前总统唐纳德·特朗普在决定后告诉CNN,拜登先生是“我们国家历史上迄今为止最糟糕的总统”,但他表示,他认为如果哈里斯是被提名人,她会比拜登更容易被击败。或许特朗普说对了一半。但是,近几年对美国总统的多个排名榜表明:多数时候,特朗普都是处于垫底地位的美国历史上最糟糕的总统。
特朗普在电话交谈中告诉CBS新闻的罗伯特·科斯塔,拜登先生的决定是“震惊”,但对国家有好处。科斯塔说,特朗普认为拜登先生被迫退出竞选,这个“总统被自己的政党赶走对国家来说完全令人震惊”。
但特朗普不会承诺与哈里斯辩论,他告诉科斯塔,他不确定哈里斯是否会被提名,特朗普正在等待民主党的竞选如何发展。
周日晚上晚些时候,特朗普在Truth Social上发帖说,他的竞选活动“被迫花费时间和金钱”与拜登先生竞争,但“现在我们必须重新开始”。

* 民主党人的下一步是什么
民主党全国委员会主席杰米·哈里森周日下午表示,“在未来几天,该党将采取透明和有序的进程,作为一个统一的民主党向前迈进,候选人可以在11月击败唐纳德·特朗普。”
“这个过程将受党的既定规则和程序的约束。我们的代表准备认真对待他们的责任,迅速向美国人民提供候选人,”哈里森说。
佛罗里达州的民主党全国委员会执行委员会成员艾伦·克伦德宁周日告诉哥伦比亚广播公司新闻,他预计未来几天“超级多数”的代表将聚集在哈里斯周围。参加大会的代表是将我们的候选人列入选票的人。如果拜登仍然在选票上,那将是一个过程。
现任总统和推定提名人从未如此晚退出竞选,拜登先生这样做的决定凸显了在他反对特朗普的灾难性辩论表现后笼罩他竞选活动的危机的严重性。
在辩论后的几天里,越来越多的民主党人公开表达了对总统的健康和精神状态、他在11月击败特朗普的能力以及他再领导国家四年的能力的担忧。随着民主党立法者和州长几天没有直接听取拜登先生的意见,让关于他未来的问题在党内盘旋,使得让步辞职的压力稳步增加。国会山越来越多的民主党人公开呼吁他下台。
在辩论后的几周里,总统试图反击,在一系列公开露面和与民主党民选官员的会议上坚称,他承诺继续参加竞选。“我哪儿也不去,”他发誓。但即使是长期盟友也开始敦促他改变路线。
压力最终变得无法克服,国会民主党高层告诉拜登先生,他应该让位,让继任者在11月与特朗普对峙。
* 历史上的先例
拜登先生是自林登·约翰逊总统在1968年大选前的春天辞职以来,第一位有资格连任拒绝再次参选的现任总统。约翰逊的副总统休伯特·汉弗莱当年赢得了民主党提名,输给了理查德·尼克松。
美国历史上只有少数第一任期的总统没有寻求第二任期,最后一个是卢瑟福·海斯拒绝在1880年的选举中再次参选。詹姆斯·布坎南和詹姆斯·波尔克也选择不再寻求总统职位。
沃伦·哈丁去世后,卡尔文·柯立芝于1923年担任总统,他于1924年赢得了自己的任期,并在四年后拒绝寻求另一个完整任期。
* 一场灾难性的辩论
几个月来,拜登的竞选团队和盟友向公众保证,总统可以严格领导自由世界,即使民意调查一直显示美国人有担忧,他也经常驳回关于他年龄和健康状况的问题。拜登先生在第二个任期结束时将年满86岁。
但在6月27日辩论当晚,超过5000万美国人看着总统,没有他的提词器,没有笔记,不仅努力驳斥特朗普,而且努力阐明他自己的政策。拜登先生从来都不是最雄辩的演讲者,他一再失去思路,并混淆了他的答案,一度表示他的政府“击败了医疗保险”。
这些问题让他自己的政党成员感到困惑,其中许多人很快就认识到,如果绝大多数选民认为拜登不适合任职,那就意味着无法打败特朗普。
在2020年赢得白宫之前,拜登先生称自己是通往新一代领导人的“桥梁”,这让许多人怀疑他是否会只任职一个任期。辩论结束后,他解释说,他的想法发生了变化,该国的分裂使他相信只有他才能击败特朗普。
经过几天的竞选活动和其他盟友试图遏制余波后,大坝已经破裂,总统面临来自国会山越来越多的民主党人的压力,要求他下台,让新提名人站出来。他抵制了这种压力一个多星期,挑衅地公开表示他不会放弃连任竞选。但他继续在采访和演讲中说错话,几乎没有缓解人们对他在11月获胜能力的担忧。
在7月13日特朗普未遂暗杀后,要求他下台的呼声消失了。但据报道,在幕后,国会民主党领导人敦促他退出,民意调查显示,绝大多数民主党选民表示他们更喜欢不同的提名人。7月17日,关于私人压力运动的消息开始爆发,恰逢强大的民主党众议员亚当·希夫呼吁拜登退出。
民主党全国委员会还推迟了虚拟投票,该投票将巩固拜登作为被提名人的地位,并于7月17日表示,快速解决的计划将推迟到8月。据说,参议院多数党领袖查克·舒默和众议院少数党领袖哈基姆·杰弗里斯鼓励该党规则委员会推迟投票。
* 接下来会发生什么?
各州已经举行了初选,这意味着民主党选民没有时间或机制直接选择替代者。在这个过程的这一点上,由民主党代表——在初选期间被选中的州和地方政党官员——决定谁将取代拜登先生,无论是在8月在芝加哥举行的民主党全国代表大会上还是提前。然而,未来几周,它最终对民主党人来说将是一场后勤噩梦。
* 民主党全国代表大会定于8月19日在芝加哥开始。
美国总统拜登21日宣布不再寻求连任。拜登总统自1973年起担任联邦参议员36年,2009年至2017年担任美国副总统;2021年起担任美国第46任总统。他的退选意味着他长达50年的公共服务生涯将要结束。


